手机浏览器扫描二维码访问
越看越觉得,不行,还得再看一遍!
维克多观看需要借助翻译,但不妨碍他理解其他部分。和前些日子观看沪上新剧的感受大不相同,果然,华夏国土太大了,你以为水平仅止沪上新剧这样?
不,原来在北方另一个城市,他们的都城,还有人已经排出了这样的戏剧。而且是多元化发展,既有贯彻写实风,成熟不输欧西,甚至在舞美设计更胜一筹的风格。还有融入更多本土写意风的风格。
这些演员的演技,维克多隐隐察觉到了其他国外成熟表演体系的痕迹,又不是全然的,明显进行了本土化的融合。
当剧情开始进入人物关系的爆发节点时,翻译开始疯狂冒汗水。
这么些人物,他自己记得都有点混乱,还要翻译给维克多听,什么这俩人抱错了,那俩人本来是亲戚关系但又恋爱了,再加上东西方对亲戚的称呼不太一样……
翻译:让我死吧!!
最后听得也很累的维克多同样摸了一把汗,“算了算了,看完再捋。”
家庭剧受众的确是广,其狗血纠葛是经得起时间考验的,别看学生们老用英法语言演出欧西剧目,在排演成熟的《绝色》面前,还是诚实地一头栽进去了。
看到后面,绝大多数学生其实已经顾不上去分析这里头的手法了,完全被剧情吸引。
尤其是这不是纯粹的狗血,主角是有成长,思想是与时代潮流契合的。
最后落幕之时,掌声足足响了五分钟。
到演员出来谢幕,这掌声便又再翻了翻。
沪上高校剧社的学生站起来高喊:“好样的!这应当是我们该排的新剧!”
“写华夏之实,述社会故事!”
“开场的独幕剧,恰到好处地融入了写意特性与戏曲身法,也很值得学习――”
“同学们,咱们下月也搬演这出戏剧吧?”
魏可声也是头一次看完,他和师弟交流多,也知道这个剧本内容,但真正看到搬演在舞台,效果还是大大不同,涉及到演员演出方式和舞美等等因素。
习惯于在花丛中流连而片叶不沾身的方知行,没想到有一天,会栽倒在许池身上。他本以为她是只温驯的小奶猫,哪知她差点挠伤了自己。他第一次见识到这女人那强大而又不值钱的自尊心,只觉得嗤之以鼻和可笑。再次相见时,她如野猫一样的冷漠和鄙视又让他提起兴致,他使了手段将她圈养在自己身边,想慢慢断掉她锋利的指甲。可……她竟逃了,她还......
九天星河为图,亿万星辰为兵!我叫陈复生,本是尘世一俗人,走向了万神共诛的禁忌路,以凡人之躯战苍穹。笑问宇宙诸天外,惟谁独尊?(撼天,盖世帝尊,帝道独尊,盖世人王,青天第五部小说发布)......
《重生之贵门娇》作者:酌颜简介:阿娇重生了!可惜,此娇非彼娇。绝世容颜换了近水楼台先抱大腿的机会,问阿娇,值还是不值?阿娇:值!太值了!听说皇帝给他指了一门婚事,新娘是个娇怯无比,弱不禁风的,薛凛只有一个想法:娶了供起来就是。后来,薛凛只觉得脸疼。说好的娇怯无比,还有弱不禁风呢?第1章镜中人不是她已是二月底,春日却迟迟。料峭的春风捎...
我若为神,可屠天下魔!我若为魔,神奈我何!敬我者,谓我为神!惧我者,称我为魔!天地沉沦,大道混杂,千万年来再无一人得道。穿越而来的孟恒却发现自己穿成了身染怪病,寿命无多,且无法修炼的痴傻之人。获得逆天机缘,一番逆天改命之下,他自弱小凡人一步步崛起,却不知已陷入巨大阴谋旋涡之中,更为正魔两大势力所不容,命运的齿轮缓缓......
【【“甘当绿叶”千万征文大奖赛】参赛作品】镇魔之巅上,帝凌天凭空而立。浩荡的血气和熠目的金气相互交错的围绕在其修长之身。他清秀的脸上冷若冰霜,散发着红艳光泽的双眼骤然闪过一道潋滟之光......国度之间兵连祸结,四界之间分阶隔阂。魔神暗伏于世,养精蓄锐,化人斩王,动荡局势,蛊惑人心,祸害人间,企图爆发四界大战,以得万全之势,占领整个星球。何为善?何为恶?何为真实的自己?是魔的化身?还是神的象征?这一连串的疑问对他而言是如此的困难。然而他身负天门之命。那潜蛰于心的帝光,斩灭魔星的创世神剑,无时不让他化身为光,普照凯旋之路!一个失忆之人如何找寻自己的过去?如何在这个奇幻的......
《《人下人》王巧善》《人下人》王巧善目录全文阅读,主角是赵家禾赵西辞小说章节完整质量高,包含结局、番外。?1一个奴婢的诞生(一)“叫什么名,几岁了?”常满一掐,巧儿赶紧跪下,照着她教的那般答话:“肖奶奶,我姓王,单名一个巧字,九岁了。”常满帮着描补:“这孩子胆小,不懂规矩,还请您见谅。”肖婆子围着她转一圈,上下仔细打量过,小声叮嘱:“宋喜家的,她这岁数不合适,身板容貌也差点意思,只怕太太瞧不上,暂且压一压。...