爱看中文

手机浏览器扫描二维码访问

第822章 薛道衡《秋日游昆明池诗》(第2页)

1. 灞陵因静退,灵沼暂徘徊

“灞陵”关联隐逸意象,“静退”体现诗人暂避喧嚣的心境;“灵沼”借指昆明池,“暂徘徊”描绘在池边悠闲漫步的状态,开篇便营造出从容闲适的氛围。

2. 新船木兰檝,旧宇豫章材

“木兰檝”以名贵木材写游船的精致,“新”字显生机;“豫章材”指古建所用的优质木料,“旧”字含历史感。新旧对照,既见昆明池的鲜活,又透出时光沉淀的厚重。

3. 荷心宜露泫,竹径重风来

“荷心”“露泫”细致刻画荷叶承露的晶莹,“宜”字见出诗人对这一景致的偏爱;“竹径”“风来”写竹林风起的清爽,“重”字似写风的往复,添灵动之趣,尽显秋日清逸。

4. 鱼潜疑刻石,沙暗似沉灰

写水中游鱼潜底,恍惚如见水底刻石(暗合昆明池的历史传说);沙滩幽暗,恍若积灰。以虚实交织的想象,为景致添上朦胧神秘的色彩。

5. 琴逢鹤欲舞,酒遇菊花开

“琴”“鹤”“酒”“菊”皆为雅事风物,“逢”“遇”二字点出机缘之妙,琴音起而鹤似欲舞,酒香飘而菊正盛开,人与景、情与物相融,尽显秋日雅集的闲逸。

6. 羇心与秋兴,陶然寄一杯

收束于情怀,“羇心”是漂泊之愁,“秋兴”是秋日兴致,二者在“一杯”酒中相融,“陶然”二字写尽沉醉之态,以豁达消解愁绪,余韵悠长。

句译:

1. 灞陵因静退,灵沼暂徘徊

翻译:怀着退隐般的宁静心境来到灞陵,在这如“灵沼”般的昆明池边暂且漫步流连。

2. 新船木兰檝,旧宇豫章材

翻译:新造的游船配着木兰木做的船桨,池边旧有的屋宇用的是珍贵的豫章木材。

3. 荷心宜露泫,竹径重风来

热门小说推荐
侯府重点班

侯府重点班

徐婉出嫁就是个寡妇,本想苟个侯府夫人自由快活。谁料刚嫁来当天,那位全京城臭名昭着的混世魔王继子,就给她连下两个马威。徐婉提刀冲了出去,一举闻名全京城!本以为侯府夫人是当不成了,谁料公婆反向报复,将小魔王交给了她调教。徐婉:“???”小魔王:“???”最开始并没人看好……后来的后来,侍女们每天都在尖叫:“从不读书的小......

几度梦醒

几度梦醒

几度梦醒情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,几度梦醒-肖心依依-小说旗免费提供几度梦醒最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

我的蓝桥

我的蓝桥

念书的时候,赵南箫的男神兼男友深情发誓,他在国外等她去,毕业后马上结婚。 徐恕朝她喷了口烟:“打个赌,未来的大建筑师要是娶你,我这辈子就不睡女人了。” 很不幸,赵南箫的初恋和爱情,就这样被姓徐的给咒死了。 生活不易,谁没有遇到过王八蛋的时候。 …… 我的热血,献给大桥。 我的心跳,献给了你,我少年时遇到的女孩。 …… (道路桥梁设计院女&又红又专基建狂魔土木工程男) (文中组织|主体|背景等带虚构|艺术加工的小说特质。)...

泪桥

泪桥

?泪桥作者:应怜月【双豪门|强取豪夺|极限拉扯|he】【心狠阴鸷京圈家族话事人x貌美柔弱超会撒娇大小姐】京城所有人都知道,谈家这一辈人才辈出,内斗严重。没人想到,就是这样的虎狼窝,最后杀出重围的,竟然会是名不见经传的的小小私生子。谈裕才坐上掌门人的位置,便大刀阔斧地整改了整个谈家。从前看不起他的,羞辱过他的,无一有好下场。其...

征服者在清朝

征服者在清朝

征服者在清朝情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说,征服者在清朝-征服者爱写作-小说旗免费提供征服者在清朝最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

权宦忠贞不渝

权宦忠贞不渝

【人前隐忍,受面前温顺害羞,绝育狼犬太监攻】×【极度病弱,美貌惊人,小腹黑撩系年上受】 *主仆*互宠*真太监文学 攻视角文案: 蔺南星十四岁给了自己一刀,此后做了六年宦官。 他从抬轿内使爬到京营提督,曾认权宦为养父,也在战场里九死一生。 老皇帝驾崩,他拥立年少的三皇子继位,自此成了权倾朝野的大宦官。 所有人都以为蔺南星是新帝的一条忠犬。 他却在新帝灵前即位当晚,瞒着天子群臣,将冷宫里的男妃送出宫外。 下属连夜来报:“蔺公,沐公子已到了您的府第里。” 铁血无情的蔺公公神色骤然温柔下来,呢喃道:“少爷……终于自由了。” 蔺南星在入宫前是沐九如的小厮,与沐九如朝夕相伴,相依为命。 他净身入宫,成为权宦,只为救他的少爷重获自由,此生无忧。 沐九如双目半盲,他便为少爷求来叆叇。 沐九如形销骨立,他便鞍前马后,悉心侍奉。 沐九如身中情毒,他便——替少爷寻个干净的人来。 可他如神祇般俊美的少爷却说:“不要别人……” “南星,我只要你。” ………… 蔺督公不敬皇室,欺上背主。 此生只对沐九如一人,忠贞不渝。 ++++++++++ 受视角文案: 沐九如自幼体弱,终年缠绵病榻。 在凄清的沐宅小院里,他与唯一的奴婢南星疾病相扶,休戚与共。 一纸诏书,他成了皇帝的后妃,不过多时,又被打入冷宫。 缺衣少食,孤苦无依的处境,让他病入膏肓,几经生死。 一道光却从宫闱之外照了进来。 南星隔着重重宫墙,道:“少爷,我来找你啦,我一定会救出少爷!” 沐九如看着故人,几欲落泪,连一句“糊涂”也骂不出口。 他在入宫之前,曾给了南星二十两银钱,让南星赎身成为良籍。 可这傻小厮,宁可净身,也要追他入宫。 沐九如告诉他:“南星,我在这里,一切都很好。” 此后冷宫里的漫漫六年,再多屈辱,再多饥寒。 沐九如都不再畏惧。 ………… 蔺南星在旧主的面前一件件褪下衣衫,露出残缺破损的身躯。 沐九如秉烛而照,看着这人的每一寸肌肤,每一个伤口。 沐九如一字一顿地道:“你不曾赎身,你依然是我的奴婢。” 蔺督公矮下身子,俯下头颅,道:“是,我永远是少爷的人。” 【温馨提示】 1.受是太妃,不c,但不爱皇帝(前夫开局死,后面没怎么提起过),攻受双初恋,超级互宠。早期攻受都很苦,没有日天日地,外加很多惨惨的回忆杀,早期的基调会比较晦涩一些,但是感情线包甜,超级互宠~! 2.受是大美人,极度病弱,早期经常发病。 3.攻没有作案(?)工具,也不会工具再生,武将派的宦官,是权宦但不爱权。攻发自内心只想做受的小厮,这是他的人生规划和爱好,他热爱翘班告老回家伺候受。 4.年下攻,受比攻大八岁。攻受有巨大的体型差,攻大概有一米九五两米左右;受大约一米七五,纤弱型。第二卷后半段会领养包子。 5.架空古风,如有设定上不合理的地方,就……想想这是架空hhhhh。 5.主角三观各有成因,不要用现代人的角度去看,文里一堆三观歪的人,不代表作者的三观,谢谢~ 7..基本偏主攻视角,但是也会切换受视角,或者极少的其他人视角。副cp有,还不少,可以算是带一点群像文的感觉,但是基本不会在主线展开配角们的恋爱故事,会放在番外~ 8.非常慢热的感情流,会走一些剧情线,剧情线占比四分之一到一半之间。读者可能会在剧情里看到智障的权谋,脑瘫的宅斗,庸医的治疗,度假的种田,和残障的战场。 9.主角都会成长,会达成他们自己想做的事情。 10.目前预计,正文110w字。 谢谢宝贝们看到这里,那么就让我们走进星星和九九的世界~ 祝大家愉快看文-3-...